The cracks we bear

11 NOVIEMBRE

Catalina Infante, autora chilena: “Desde que me convertí en madre el tema me tomó como mujer, escritora y lectora”

La novela La Grieta de la escritora nacional acaba de ser traducida al inglés y se encuentra en las librerías de los Estados Unidos., bajo el título de The Cracks We Bear. Acá, autora y traductora hablan de los entresijos de llevar una novela desde el español a otro idioma.

Catalina Infante, autora chilena: “Desde que me convertí en madre el tema me tomó como mujer, escritora y lectora”

Por Pablo Retamal N.

Portada del dia

Algunos leen, otros se informan. Aprovecha esta oferta única.

Plan Digital+$4.120 al mes, de aquí hasta fin de año SUSCRÍBETE

Pide rechazarlo: De la Llera envía nueva carta, esta vez por el presupuesto del Ministerio de Ciencia

Pide rechazarlo: De la Llera envía nueva carta, esta vez por el presupuesto del Ministerio de Ciencia

Ministro Rabat defiende proyecto que busca reformar el INDH y rechaza críticas que acusan que daña la democracia

Alcalde Luis Reyes de Río Bueno queda en prisión preventiva tras ser formalizado por corrupción en licitaciones

Precio de las bencinas vuelve a registrar fuerte alza y el diésel sube $91,5 por litro

Precio de las bencinas vuelve a registrar fuerte alza y el diésel sube $91,5 por litro

Meta sufre histórico golpe en tribunales y deberá pagar multa de US$25 mil millones por engañar a usuarios en uso de sus datos

Ex presidentes del Banco Central advierten por impacto en la economía del alza en las bencinas

Lo que debes saber de Picmagluti, la primera versión genérica de Ozempic que aprobó el ISP en Chile

Lo que debes saber de Picmagluti, la primera versión genérica de Ozempic que aprobó el ISP en Chile

Continúa la lluvia de norte a sur: revisa los sectores afectados con precipitaciones

La terapia para la osteoartritis de rodilla donde el 80% reportó un alivio de dolor significativo sin cirugía

Citando al Clásico Universitario de 2025: ANFP le responde a la UC por críticas a la reprogramación ante Audax Italiano

Citando al Clásico Universitario de 2025: ANFP le responde a la UC por críticas a la reprogramación ante Audax Italiano

En vivo: el Betis de Manuel Pellegrini enfrenta a Feyenoord por la tercera fecha de la Champions League

Alexis Sánchez apunta a una nueva corona: el premio que busca el Montreal en la final del Campeonato Canadiense

Meta deberá pagar US$25 mil millones por engañar a usuarios de Facebook sobre privacidad y uso de datos

Meta deberá pagar US$25 mil millones por engañar a usuarios de Facebook sobre privacidad y uso de datos

PHP2Shell: ¿Están en peligro todos los sitios creados con WordPress?

PHP2Shell: una IA descubre una falla de seguridad que amenaza a millones de sitios web en todo el mundo

Handle with Care: cómo un lado B de George Harrison creó a Traveling Wilburys

Cultura y entretención

Handle with Care: cómo un lado B de George Harrison creó a Traveling Wilburys

Baterista de Iron Maiden rechazó jugar golf con Donald Trump: “Debería ir a la cárcel”

“Una historia material”: Gonzalo Peralta recorre la historia de Chile a través de testimonios inéditos

Condenan a Meta a pagar 25.000 millones de dólares a Nuevo México por engañar a los usuarios sobre la privacidad en Facebook

Condenan a Meta a pagar 25.000 millones de dólares a Nuevo México por engañar a los usuarios sobre la privacidad en Facebook

Australia advierte sobre el aumento del extremismo y la violencia política tras presunto atropello deliberado contra diputada

Lula pone condiciones para último debate mientras se intensifica la disputa sobre presunto sesgo de Meta a favor de Bolsonaro

Las mujeres que están reinventando la perfumería de nicho

Las mujeres que están reinventando la perfumería de nicho

Ensalada Waldorf

Hablemos de amor: aprender a amar como se ama a un gato